1. OOONA Toolkit
  2. Getting Started with the Tools

Append subtitles

If your subtitles come in parts (several files), you can stitch or merge them with the Append subtitles from file option.

To merge several files in one project, import the first file, then select ‘Append subtitles from file’ from the Import menu. You can append a file to the end, before a specified subtitle number, or merge and sort by timecode.

0ab8db35-d1c2-4199-b403-53c453d42041